-
1 Raja batis
—1. LAT Raja batis Linnaeus2. RUS гладкий скат m3. ENG blue [gray, common] skate4. DEU Glattrochen m5. FRA pocheteau m blanc [gris], pochette f -
2 Raja batis
ENG flapper skate, grey skateNLD gladde rog, vleet, [schate, vloot]GER Glattrochen, Glattroche, FletenFRA raie grise, raie cendree, pocheteau gris -
3 гладкий скат
-
4 гладкий скат
1) Biology: common skate (Raja batis), flapper skate (Raja batis)2) Oceanography: blue skate (Raja batis L.)3) Marine science: smooth skate (Raja laevis) -
5 гладкий скат
adj1) gener. raie cendrée2) ichtyol. pocheteau blanc (Raja batis), pocheteau gris (Raja batis), pochette (Raja batis) -
6 arraia
I.iz. [from Lat. "raia"]1. Arraina. ray, skate; \arraia azpilun grey skate (Raja batis) ; \arraia begitxiki painted ray (Raja microocellata) ; \arraia biribil sandy ray (Raja circularis) ; \arraia gastaka thornback ray (Raja clavata) ; \arraia isatslabur blonde ray (Raja brachyura) ; \arraia marrazuri white ray (Raja alba) ; \arraia pikart spotted ray (Raja montagui) ; \arraia uhindu undulate ray (Raja undulata) ; \arraia zerra cuckoo ray (Raja naevus)2. ( izpi) rayII.iz.1. Kir. ( jokoari d.) line2. ( oihalari d.) stripe -
7 гладкий скат
-
8 skate
bonnet skate пятнистый орляк, Aetobatus narinarielectric skate слепой электрический скат, Typhlonarkeflapper skate гладкий скат, Raja batismongrel skate морской ангел, Squatina squatinamud skate морской ангел, Squatina squatinathorny skate звездчатый скат, Raja radiataEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > skate
-
9 Glattrochen
сущ.ихт. гитарники (Rhinobatos), гитарные скаты (Rhinobatos), гладкий скат (Raja batis), длиннорылый скат (Raja oxyrinchus), обыкновенный гитарник (Rhinobatos rhinobatos), обыкновенный гитарный скат (Rhinobatos rhinobatos), средиземноморский гитарник (Rhinobatos rhinobatos), средиземноморский гитарный скат (Rhinobatos rhinobatos) -
10 Glattrochen
—1. LAT Rhinobatos Linck2. RUS гитарные скаты pl, гитарники pl3. ENG guitarfishes4. DEU Gitarrenfische pl, Glattrochen pl, Geigenrochen pl5. FRA rhinobates pl, guitares pl de mer1. LAT Rhinobatos rhinobatos (Linnaeus)2. RUS обыкновенный [средиземноморский] гитарный скат m, обыкновенный [средиземноморский] гитарник m3. ENG lengthened shape guitarfish, Mediterranean long-nosed guitarfish4. DEU Glattrochen m, Hairochen m, Gemeiner Geigenrochen m5. FRA rhinobate f commune [de la Méditerranée], guitare f tachetée1. LAT Raja batis Linnaeus2. RUS гладкий скат m3. ENG blue [gray, common] skate4. DEU Glattrochen m5. FRA pocheteau m blanc [gris], pochette f1. LAT Raja oxyrinchus Linnaeus2. RUS длиннорылый скат m3. ENG bottle-nosed [flapper, long-nosed, burton] skate4. DEU Spitzschnäuziger Rochen m, Spitzschnauzenrochen m, Glattrochen m, Spitzschnauze f5. FRA raie f à bec pointu, pocheteau m noir, raie-capucin fFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Glattrochen
-
11 skate, common
—1. LAT Raja batis Linnaeus2. RUS гладкий скат m3. ENG blue [gray, common] skate4. DEU Glattrochen m5. FRA pocheteau m blanc [gris], pochette f1. LAT Raja erinacea Mitchill2. RUS ежовый [обыкновенный] скат m3. ENG hedgehog [little, common, summer] skate4. DEU —5. FRA raie-hérisson fDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > skate, common
-
12 blue skate
Океанография: гладкий скат (Raja batis L.) -
13 common skate
Биология: гладкий скат (Raja batis) -
14 flapper skate
Биология: гладкий скат (Raja batis) -
15 Glattroche
сущ.океаногр. гладкий скат (Raja batis L.) -
16 common skate
-
17 flapper skate
-
18 skate
I 1. skeit noun1) (a boot with a steel blade fixed to it for moving on ice etc: I can move very fast across the ice on skates.) skøyte2) (a roller-skate.) rulleskøyte2. verb1) (to move on skates: She skates beautifully.) gå på skøyter2) (to move over, along etc by skating.) gå på skøyter•- skater- skateboard
- skating-rink II skeit plurals - skate, skates; noun1) (a kind of large, flat fish.) (stor) skate2) (its flesh, used as food.) skateskøyteIsubst. \/skeɪt\/1) skøyte, rulleskøyte2) ( teknikk) glidestykke, glider3) ( jernbane) skinnebremse4) (forkortelse for skateboard) rullebrettget one's skates on (britisk, hverdagslig) få fart på seg, skynde påskate sailing isseilingIIsubst. \/skeɪt\/1) ( fisk i familien Rajidae) skate, rokke2) ( fiskearten Raja batis) (stor)skate, glattrokkeIIIsubst. \/skeɪt\/ ( slang)1) drittsekk, slamp, slubbert2) (sørafr., hverdagslig) hvit slubbert3) gutt, fyr4) ( hest) gammelt økIVverb \/skeɪt\/1) gå på skøyter, gå på rulleskøyter2) stå på rullebrett, kjøre på rullebrett, skateskate on\/over thin ice ( overført) være på tynn is, være på gyngende grunnskate over fare\/gå lett over, ta lett påskate round\/around omgå, gå utenomskate through ( overført) skli gjennom -
19 glattrokke
subst. (fisk) (Lat: Raja batis) common skate, common ray -
20 pocheteau blanc
прил.ихт. гладкий скат (Raja batis)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Raja batis — švelnioji raja statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Raja batis angl. blue skate; common skate; gray skate rus. гладкий скат ryšiai: platesnis terminas – paprastosios rombinės rajos … Žuvų pavadinimų žodynas
Raja batis — noun common European skate used as food • Syn: ↑grey skate, ↑gray skate • Hypernyms: ↑skate • Member Holonyms: ↑Raja, ↑genus Raja … Useful english dictionary
genus Raja — noun type genus of the family Rajidae • Syn: ↑Raja • Hypernyms: ↑fish genus • Member Holonyms: ↑Rajidae, ↑family Rajidae • Member Meronyms: ↑ … Useful english dictionary
švelnioji raja — statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Raja batis angl. blue skate; common skate; gray skate rus. гладкий скат ryšiai: platesnis terminas – paprastosios rombinės rajos … Žuvų pavadinimų žodynas
Common skate — Conservation status Critically Endangered (IUCN 2.3) Scientific classification K … Wikipedia
gray skate — noun common European skate used as food • Syn: ↑grey skate, ↑Raja batis • Hypernyms: ↑skate • Member Holonyms: ↑Raja, ↑genus Raja * * * a skate, Raja batis, of coastal seas off Great Britain … Useful english dictionary
List of fish of Great Britain — This is a list of fresh water (lakes, rivers, streams and man made pools) and salt water fish found in and in the waters surrounding Great Britain.The list includes species native to Great Britain and those introduced from other countries.Jawless … Wikipedia
Семейство гнюсовые, или электрические скаты — Мраморный, или обыкновенный, электрический скат (Torpedo marmoraia), с давних пор известная нам рыба, достигает 1,5 м длины, немного менее метра ширины и 25 30 кг веса; с верхней стороны она покрыта бурыми, буроватыми и беловатыми жилками … Жизнь животных
Ромбовые — ? Ромбовые Научная классификация Царство: Животные … Википедия
Ромбовые скаты — ? Ромбовые скаты Научная классификация … Википедия
Семейство Скатовые или Ромбовые скаты (Rajidae) — Семейство ромбовых скатов заключает 6 родов и более 100 видов. Они характеризуются широким диском, имеющим более или менее ромбовидную форму и обычно покрытым крупными шипами и небольшими шипиками. Грудные плавникй дохо дят до рыла или… … Биологическая энциклопедия